Anna. May. 2013

 TRANSLATE TO ENGLISH

наконец-то я взялась хоть за одну из своих, уже почти покрытых пылью, майских съемок.
из за заказов времени просто нету не на что для себя, а планировала я в мае снимать ой как много... ага.... снимешь тут с вашими свадьбами, мероприятиями и личными фото-съемками! шучу я) на самом деле рада что все больше людей обращаются :) :*
спасибо, кстати, всем! очень приятно получать позитивный feedback!

снимали мы все это очень быстро, в последних лучах солнца и в уже закрывающихся пионах))
ох, пионы.. как я раньше могла не любить эти цветы?

ааа еще модель у нас тут замечательная девушка Анна, она отличная писательница (прочла кое что из ее работ) :)

большущее спасибо, кстати, Яне (www.ianacostas.com) за венок из ранункулюсов, которые ой как похожи(!!!) на пионы)))

представлю всех кто приложил руку к этой съемке:
photo: www.nataliabostan.com
make up: www.provisage.md
hair: Natalia Saptefrati
outfit: Rodika Burets
model: Ana P.
flower crown: www.ianacostas.com

the last sunset, probably

бардак. ничего больше, бардак и пустота, несовместимые чувства, но когда бардак в мыслях а пустота в душе, все может быть.
для меня весна это начало чего-то нового, и да...оно началось, эмоции, ожидания чего-то интересного, новых чувств... но конец весны подвел. все как будто смыло дождем, всю жару, пыль которая собралась за все это время, запахи, звуки, все что может напоминать о прошлом... все смыло сильнейшим ливнем. и теперь тишина, странное спокойствие в котором я не нуждаюсь.
сказать что это гром средь ясного неба? нет, скорее это гроза которая медленно приближалась... и мы это знали, но я боялась признаться себе в этом.
лучше бы гром. лучше бы без мучений непонятного ожидания того пройдет ли все-таки гроза мимо?

пустота. и даже работа не дает мне уйти в себя и подумать о том что дальше будет. руки устали столько держаться в подвешенном состоянии, падаю назад и буду просто плыть по течению и заниматься любимым делом.

а закатов ведь было так мало...

научил бы меня кто-то излагать мысли правильно, а то получилась та же каша что и в голове.

april 2013: backstage

BACKSTAGE from APRIL 2013 shoot
big thanks to Irene I. for helping me!

 

April 2013

жара к нам пришла неожиданно быстро! и деревья, к сожалению, так быстро отцвели... но парочку съемок в цветастой вишни я успела отснять.
эта апрельская съемка, первая на открытом воздухе, состоялась около месяца назад.
работала я над ней меж кучей заказов, хоть по одной фотографии в 2-3 дня, не смогла я оставить ее на конец лета)
в общем в месяце Май меня и дальше ждут парки и цветы! НАДО успеть как можно больше этой красоты отснять.

photo: www.nataliabostan.com
assistant: Ira Iacoban
make up: www.provisage.md
hair: Nina Penzina
outfit: Rodika Burets
model: Daniela D. from mandarinmodels.com
flower crown: www.ianacostas.com

D-e-n-i-s

ну вот, нашла я пару часов что-бы закончить фотографии с Денисом. Денис модель в модельном агентстве mandarinmodels.
кстати, первый парень которого я более-менее серьезно сняла)
спасибо марке HOUSE за частично предоставленную одежду для съемки.
________________________________________________________________________
Май оказался очень занятым месяцем. Кроме съемок которые я хочу осуществить в еще красивой природе) у меня уже лежит парочка съемок до которых очень хочу добраться.
На конец мая еще могу записать несколько желающих на съемку, но кто не успеет того ждет июнь, там свободных дней больше)
________________________________________________________________________
еще я зарегистрировалась на Ask.fm , тут любой желающий сможет задать мне вопросы на любую тему, на русском, румынском или английском)